Display Control scripts also let you customize the way users interact with data in groups, layouts, and atlases. You can add your own windows to let users search and interact with the data being shown.
Display Control scripts are created via the Display Manager's Display > Edit Control Script menu option.
See also:
Enhanced DataTips, another type of Display Control script.